💿 Album: [2011] 널 사랑하겠어
▶️Album link : https://tidal.com/album/160911206

12월 愛 동물원 - 널 사랑하겠어
EN     : I Will Love You
KR     : 널 사랑하겠어
PL     : Będę cię kochać
PT-BR  : Eu vou te amar
DE     : Ich werde dich lieben
ES     : Te amaré
ZH-CN  : 我会爱你

12월 愛 동물원 - 널 사랑하겠어 2
EN     : I Will Love You 2
KR     : 널 사랑하겠어 2
PL     : Będę cię kochać 2
PT-BR  : Eu vou te amar 2
DE     : Ich werde dich lieben 2
ES     : Te amaré 2
ZH-CN  : 我会爱你 2


💿 Album: [2003] 아홉번째 발자국
▶️Album link : https://tidal.com/album/308364263

Zoo - 단순한 남자
EN     : A Simple Man
KR     : 단순한 남자
PL     : Prosty człowiek
PT-BR  : Um homem simples
DE     : Ein einfacher Mann
ES     : Un hombre sencillo
ZH-CN  : 一个简单的男人

Zoo - 비에 젖는 정원
EN     : Garden Wet by Rain
KR     : 비에 젖는 정원
PL     : Ogród zmoczony deszczem
PT-BR  : Jardim molhado pela chuva
DE     : Vom Regen nasser Garten
ES     : Jardín mojado por la lluvia
ZH-CN  : 雨水浸湿的花园

Zoo - 세상에 내가 태어나 제일 잘한 일
EN     : The Best Thing I've Ever Done Since I Was Born
KR     : 세상에 내가 태어나 제일 잘한 일
PL     : Najlepsza rzecz, jaką zrobiłem od urodzenia
PT-BR  : A melhor coisa que fiz desde que nasci
DE     : Das Beste, was ich je getan habe, seit ich geboren wurde
ES     : Lo mejor que he hecho desde que nací
ZH-CN  : 我出生以来做过的最棒的事

Zoo - 오늘은
EN     : Today
KR     : 오늘
PL     : Dzisiaj
PT-BR  : Hoje
DE     : Heute
ES     : Hoy
ZH-CN  : 今天

Zoo - 슬프지 않은 건 꿈을 꾸는 일보다도 더욱 중요해
EN     : Not Being Sad Is More Important Than Dreaming
KR     : 슬프지 않은 건 꿈을 꾸는 일보다도 더욱 중요해
PL     : Nie bycie smutnym jest ważniejsze niż marzenie
PT-BR  : Não ficar triste é mais importante do que sonhar
DE     : Nicht traurig zu sein ist wichtiger als zu träumen
ES     : No estar triste es más importante que soñar
ZH-CN  : 不悲伤比做梦更重要

Zoo - 신혼일기
EN     : Honeymoon Diary
KR     : 신혼일기
PL     : Dziennik miesiąca miodowego
PT-BR  : Diário de Lua de Mel
DE     : Flitterwochen-Tagebuch
ES     : Diario de luna de miel
ZH-CN  : 蜜月日记

Zoo - 오늘도 하늘을 본다
EN     : I Look at the Sky Today Too
KR     : 오늘도 하늘을 본다
PL     : Dzisiaj też patrzę w niebo
PT-BR  : Hoje também olho para o céu
DE     : Auch heute schaue ich in den Himmel
ES     : Hoy también miro al cielo
ZH-CN  : 今天我也看天空

Zoo - 피터팬
EN     : Peter Pan
KR     : 피터팬
PL     : Piotruś Pan
PT-BR  : Peter Pan
DE     : Peter Pan
ES     : Peter Pan
ZH-CN  : 彼得潘

Zoo - 남자들이란
EN     : Men
KR     : 남자들이란
PL     : Mężczyźni
PT-BR  : Homens
DE     : Männer
ES     : Hombres
ZH-CN  : 男人

Zoo - 내 눈을 가만히 바라 봐 거기에 있어
EN     : Look Deeply Into My Eyes, It's There
KR     : 내 눈을 가만히 바라 봐 거기에 있어
PL     : Spójrz mi głęboko w oczy, tam jest
PT-BR  : Olhe profundamente em meus olhos, está lá
DE     : Schau mir tief in die Augen, es ist da
ES     : Mírame fijamente a los ojos, está ahí
ZH-CN  : 看着我的眼睛，它就在那里

Zoo - 새장 속의 친구
EN     : Friend in a Cage
KR     : 새장 속의 친구
PL     : Przyjaciel w klatce
PT-BR  : Amigo na gaiola
DE     : Freund im Käfig
ES     : Amigo en una jaula
ZH-CN  : 笼中的朋友

Zoo - 어리석은 사랑의 노래
EN     : Song of Foolish Love
KR     : 어리석은 사랑의 노래
PL     : Pieśń głupiej miłości
PT-BR  : Canção de amor tolo
DE     : Lied der törichten Liebe
ES     : Canción de amor tonto
ZH-CN  : 愚蠢的爱之歌

Zoo - 긴 그림자
EN     : Long Shadow
KR     : 긴 그림자
PL     : Długi cień
PT-BR  : Sombra longa
DE     : Langer Schatten
ES     : Sombra larga
ZH-CN  : 长长的影子

Zoo - 알 수 없는 일
EN     : Unknown Things
KR     : 알 수 없는 일
PL     : Nieznane rzeczy
PT-BR  : Coisas desconhecidas
DE     : Unbekannte Dinge
ES     : Cosas desconocidas
ZH-CN  : 未知的事物

Zoo - 기억 속으로
EN     : Into Memory
KR     : 기억 속으로
PL     : We wspomnienia
PT-BR  : Para dentro da memória
DE     : In die Erinnerung
ES     : Hacia el recuerdo
ZH-CN  : 走进回忆

Zoo - 첫 추운 바람에 가슴을 쓸며
EN     : Brushing My Chest with the First Cold Wind
KR     : 첫 추운 바람에 가슴을 쓸며
PL     : Przecierając klatkę piersiową pierwszym zimnym wiatrem
PT-BR  : Esfregando meu peito com o primeiro vento frio
DE     : Mit dem ersten kalten Wind meine Brust streicheln
ES     : Frotándome el pecho con el primer viento frío
ZH-CN  : 用第一阵寒风拂过我的胸膛

Zoo - 당신의 이미지
EN     : Your Image
KR     : 당신의 이미지
PL     : Twój obraz
PT-BR  : Sua imagem
DE     : Dein Bild
ES     : Tu imagen
ZH-CN  : 你的形象

Zoo - 수줍던 날의 이야기
EN     : Story of a Shy Day
KR     : 수줍던 날의 이야기
PL     : Historia nieśmiałego dnia
PT-BR  : História de um dia tímido
DE     : Geschichte eines schüchternen Tages
ES     : Historia de un día tímido
ZH-CN  : 羞涩的一天的故事


💿 Album: [1997] 동물원 일곱번째
▶️Album link : https://tidal.com/album/308360057

Zoo - 사랑니
EN     : Wisdom Tooth
KR     : 사랑니
PL     : Ząb mądrości
PT-BR  : Dente do siso
DE     : Weisheitszahn
ES     : Muela del juicio
ZH-CN  : 智齿

Zoo - 사랑은
EN     : Love Is
KR     : 사랑은
PL     : Miłość jest
PT-BR  : O amor é
DE     : Liebe ist
ES     : El amor es
ZH-CN  : 爱是

Zoo - 그대를 사랑해요
EN     : I Love You
KR     : 그대를 사랑해요
PL     : Kocham cię
PT-BR  : Eu te amo
DE     : Ich liebe dich
ES     : Te amo
ZH-CN  : 我爱你

Zoo - 투명인간
EN     : Invisible Man
KR     : 투명인간
PL     : Niewidzialny człowiek
PT-BR  : Homem invisível
DE     : Unsichtbarer Mann
ES     : Hombre invisible
ZH-CN  : 隐形人

Zoo - 오랜 희망
EN     : Long Hope
KR     : 오랜 희망
PL     : Długa nadzieja
PT-BR  : Longa esperança
DE     : Lange Hoffnung
ES     : Larga esperanza
ZH-CN  : 长久的希望

Zoo - 잃어버린 나
EN     : Lost Me
KR     : 잃어버린 나
PL     : Zagubiony ja
PT-BR  : Eu perdido
DE     : Verlorenes Ich
ES     : Yo perdido
ZH-CN  : 迷失的我

Zoo - 별
EN     : Star
KR     : 별
PL     : Gwiazda
PT-BR  : Estrela
DE     : Stern
ES     : Estrella
ZH-CN  : 星星

Zoo - 그리운 우리동네
EN     : My Hometown I Miss
KR     : 그리운 우리동네
PL     : Moja tęsknota za naszym miasteczkiem
PT-BR  : Minha querida vizinhança
DE     : Meine vermisste Heimatstadt
ES     : Mi querido barrio
ZH-CN  : 我思念的家乡

Zoo - 길
EN     : Road
KR     : 길
PL     : Droga
PT-BR  : Estrada
DE     : Straße
ES     : Camino
ZH-CN  : 路

Zoo - 포스터
EN     : Poster
KR     : 포스터
PL     : Plakat
PT-BR  : Cartaz
DE     : Plakat
ES     : Póster
ZH-CN  : 海报


💿 Album: [1994] In Concert (Live)
▶️Album link : https://tidal.com/album/308361932

Zoo - 언제나 마음은
EN     : Always in My Heart
KR     : 언제나 마음은
PL     : Zawsze w moim sercu
PT-BR  : Sempre no coração
DE     : Immer im Herzen
ES     : Siempre en mi corazón
ZH-CN  : 心中永远

Zoo - 시청앞 지하철 역에서
EN     : At the Subway Station in Front of City Hall
KR     : 시청앞 지하철 역에서
PL     : Na stacji metra przed ratuszem
PT-BR  : Na estação de metrô em frente à prefeitura
DE     : An der U-Bahn-Station vor dem Rathaus
ES     : En la estación de metro frente al ayuntamiento
ZH-CN  : 在市政厅前的地铁站

Zoo - 유리로 만든 배
EN     : Boat Made of Glass
KR     : 유리로 만든 배
PL     : Łódź zrobiona ze szkła
PT-BR  : Barco feito de vidro
DE     : Boot aus Glas
ES     : Barco de cristal
ZH-CN  : 玻璃船

Zoo - 혜화동
EN     : Hyehwa-dong
KR     : 혜화동
PL     : Hyehwa-dong
PT-BR  : Hyehwa-dong
DE     : Hyehwa-dong
ES     : Hyehwa-dong
ZH-CN  : 惠化洞

Zoo - 이별하던 날
EN     : The Day We Parted
KR     : 이별하던 날
PL     : Dzień, w którym się rozstaliśmy
PT-BR  : O dia em que nos separamos
DE     : Der Tag, an dem wir uns trennten
ES     : El día que nos separamos
ZH-CN  : 分别的那天

Zoo - 우리가 세상에 길들기 시작한 후부터
EN     : Since We Started Getting Tamed by the World
KR     : 우리가 세상에 길들기 시작한 후부터
PL     : Odkąd zaczęliśmy być oswojeni przez świat
PT-BR  : Desde que começamos a ser domados pelo mundo
DE     : Seit wir angefangen haben, von der Welt gezähmt zu werden
ES     : Desde que empezamos a ser domesticados por el mundo
ZH-CN  : 从我们开始被世界驯服起

Zoo - 귀 기울여요
EN     : Listen Carefully
KR     : 귀 기울여요
PL     : Słuchaj uważnie
PT-BR  : Ouça com atenção
DE     : Hör genau hin
ES     : Escucha atentamente
ZH-CN  : 仔细听

Zoo - 백마에서
EN     : On a White Horse
KR     : 백마에서
PL     : Na białym koniu
PT-BR  : Em um cavalo branco
DE     : Auf einem weißen Pferd
ES     : En un caballo blanco
ZH-CN  : 在白马上

Zoo - 다시 제자리로
EN     : Back to the Same Place
KR     : 다시 제자리로
PL     : Z powrotem na swoje miejsce
PT-BR  : De volta ao mesmo lugar
DE     : Zurück an den gleichen Ort
ES     : De vuelta al mismo lugar
ZH-CN  : 回到原点

Zoo - 미남이다
EN     : Handsome
KR     : 미남이다
PL     : Jestem przystojny
PT-BR  : Sou bonito
DE     : Ich bin gutaussehend
ES     : Soy guapo
ZH-CN  : 我很帅

Zoo - 표정
EN     : Expression
KR     : 표정
PL     : Wyraz twarzy
PT-BR  : Expressão
DE     : Ausdruck
ES     : Expresión
ZH-CN  : 表情

Zoo - 변해가네
EN     : Changing
KR     : 변해가네
PL     : Zmienia się
PT-BR  : Está mudando
DE     : Es verändert sich
ES     : Está cambiando
ZH-CN  : 正在改变


💿 Album: [1991] 동물원 네번째 노래모음
▶️Album link : https://tidal.com/album/308366168

Zoo - 아침이면
EN     : In the Morning
KR     : 아침이면
PL     : Rano
PT-BR  : De manhã
DE     : Am Morgen
ES     : Por la mañana
ZH-CN  : 早晨

Zoo - 우리 이야기
EN     : Our Story
KR     : 우리 이야기
PL     : Nasza historia
PT-BR  : Nossa história
DE     : Unsere Geschichte
ES     : Nuestra historia
ZH-CN  : 我们的故事

Zoo - 내 잘못이었어
EN     : It Was My Fault
KR     : 내 잘못이었어
PL     : To była moja wina
PT-BR  : Foi minha culpa
DE     : Es war mein Fehler
ES     : Fue mi culpa
ZH-CN  : 是我的错

Zoo - 다시 제자리로
EN     : Back to the Same Place
KR     : 다시 제자리로
PL     : Z powrotem na swoje miejsce
PT-BR  : De volta ao mesmo lugar
DE     : Zurück an den gleichen Ort
ES     : De vuelta al mismo lugar
ZH-CN  : 回到原点

Zoo - 그대 흔적이 사라질 때까지
EN     : Until Your Traces Disappear
KR     : 그대 흔적이 사라질 때까지
PL     : Dopóki twoje ślady nie znikną
PT-BR  : Até que seus rastros desapareçam
DE     : Bis deine Spuren verschwinden
ES     : Hasta que tus huellas desaparezcan
ZH-CN  : 直到你的痕迹消失

Zoo - 옛 정거장
EN     : Old Station
KR     : 옛 정거장
PL     : Stara stacja
PT-BR  : Estação Antiga
DE     : Alter Bahnhof
ES     : Vieja Estación
ZH-CN  : 旧车站

Zoo - 먼 훗날 그대에게
EN     : To You Far in the Future
KR     : 먼 훗날 그대에게
PL     : Do Ciebie w dalekiej przyszłości
PT-BR  : Para Você Longe no Futuro
DE     : An dich, weit in der Zukunft
ES     : A ti, en un futuro lejano
ZH-CN  : 致未来的你

Zoo - 명화극장′을 본 후
EN     : After Watching a Masterpiece Theater
KR     : 명화극장을 본 후
PL     : Po obejrzeniu filmu mistrzowskiego
PT-BR  : Depois de Assistir a um Filme Clássico
DE     : Nach dem Ansehen eines Meisterwerks-Theaters
ES     : Después de ver una obra maestra del cine
ZH-CN  : 看完名画剧场后

Zoo - 다시 꿈을 꾸기 시작하란 의미일까
EN     : Does it Mean to Start Dreaming Again?
KR     : 다시 꿈을 꾸기 시작하란 의미일까
PL     : Czy to znaczy zacząć marzyć na nowo?
PT-BR  : Significa Começar a Sonhar Novamente?
DE     : Bedeutet das, wieder zu träumen zu beginnen?
ES     : ¿Significa empezar a soñar de nuevo?
ZH-CN  : 是意味着重新开始做梦吗？

Zoo - 바람부는 저녁에
EN     : On a Windy Evening
KR     : 바람부는 저녁에
PL     : W wietrzny wieczór
PT-BR  : Em uma Noite de Vento
DE     : An einem windigen Abend
ES     : En una noche ventosa
ZH-CN  : 在一个有风的夜晚